भारतीय कविताओं और पश्चिमी कविताओं का तुलनात्मक अध्ययन

हम नई दिल्ली, दिल्ली, भारत में द इंडियन पोएटिक्स एंड द वेस्टर्न पोएटिक्स के तुलनात्मक अध्ययन का व्यापार और आपूर्ति कर रहे हैं। तथ्य यह है कि साहित्य, भले ही संस्कृति-बद्ध और अवधि-आधारित है, एक सार्वभौमिक और कालातीत अपील का अर्थ है कि साहित्यिक कृति में कुछ ऐसा है, जिसे किसी भी बेहतर शब्द के अभाव में, साहित्यिक सार्वभौमिक कहा जा सकता है, जो भूमि और संस्कृतियों में समय और स्थान से परे है। पश्चिम और भारत के सौंदर्यशास्त्रियों की अटकलें, साहित्यिकता के स्थान या साहित्यिकता का क्या गठन होता है, हालांकि स्वतंत्र रूप से विकसित होने वाली सभी संभावनाओं के बारे में, कई विचार समान हैं। यह पुस्तक आलमकारा और रैस्टोरिकल स्कूल के बीच पत्राचार के अध्ययन के माध्यम से पश्चिमी साहित्यिक सिद्धांतों और भारतीय साहित्यिक सिद्धांतों के बीच समानता और अंतर की पड़ताल करती है; काव्यासरिरा में गुना और डोसा का भारतीय सिद्धांत, और स्टाइलिस्टिक्स और वेस्टर्न थ्योरी ऑफ फॉर्म; वक्रोक्ति और तिरछी कविता; स्वाभावोक्ति और वक्तव्य कविता; औचित्य और सज्जा; ध्वनि और सुझाव; रस और आनंद; इंडियन थ्योरी ऑफ स्फोटा और डेरिडा की थ्योरी ऑफ इक्रिचर; द आइडिया ऑफ इमिटेशन इन भरत एंड अरस्तू, और निष्कर्ष निकालता है कि इसकी तुलना में भारतीय कविताओं और पश्चिमी कविताओं में कभी-कभी उज्ज्वल और अंतर्दृष्टिपूर्ण चमक होती है, जो हमें अरस्तू कोलेरिज, क्रोस या मल्लेर्मे में मिलती है, के बावजूद बेपरवाह है।